Transmission orale sur les significations relative au chapitre V du Sutra du lotus (Showa Teïhon p. 2633) :

Au sujet de "Je considère la totalité,
Tous m'apparaissent parfaitement égaux,
Je n'ai pour l'un ou l'autre,
Ni haine ni amour au coeur,
Je n'ai pas d'attachement
Ni de limitation non plus"




Dans la Transmission orale sur les significations il est dit : "Ces six vers représententent cinq consciences. 




Je considère la totalité,
Tous m'apparaissent parfaitement égaux désigne la neuvième conscience,
Je nai pour l'un ou l'autre, la huitième,
Ni haine ni amour au cœur, la septième,
Je nai pas d'attachement la sixième et
Ni de limitation non plus la cinquième.
Pour nous, les êtres, tel est l'essentiel de la vision des dharma.

Que maintenant Nichiren et les siens récitent Namu Myohorenguékyo, n'est-ce pas la pratique de la neuvième conscience de Je considère la totalité, Tous m'apparaissent parfaitement égaux ?



N'est-ce pas Je n'ai pour l'un ou l'autre? ou encore Ni haine ni amour au cœur ou Je n'ai pas d'attachement ou Ni de limitation non plus ?




Retour à la liste des paragraphes de la Transmission orale sur les significations


Retour à l'Accueil