|
Date d'inscription : |
Ère Bun-eï. |
Récipiendaire : |
? |
Phrase d'hommage : |
- |
Ajout : |
- |
Dimensions (cm) & nombre de lés : |
27,0 x 14,2 - 1 lé. |
Nom usuel : |
gohonzon de la traversée en mer (船中御本尊), mandala du jonc (茅曼陀羅) ou même Yōji (楊子, cure-dents) gohonzon. |
Lieu de dépôt actuel : |
Myōhōji, Sado-shi. |
Style : |
Spécifique. |
Contenu scriptural : |
Colonne centrale : Namu Myōhōrenguékyō et en dessous Nichiren kaō. À gauche les grands rois des quatre cieux (sans citer leur nom individuel : 四天大王) et à droite le soleil, la lune, toutes les étoiles (日月衆星). |
Particularités graphiques : |
Ce gohonzon de petite taille n'est pas écrit avec un pinceau mais plutôt avec une sorte de roseau ou de pointe trempée dans l'encre. Dans la tradition on évoque même un cure-dents (cf. #1), ce qui semble difficile vu l'épaisseur du trait. |
Remarques : |
Plusieurs récits existent quant à ce gohonzon très simplifié et énigmatique. Durant la traversée qui ramène Nichiren de l'île de Sado au Honshū (1274) il aurait été inscrit, avec les moyens du bord, et remis au capitaine du vaisseau ou bien à un jeune guerrier selon d'autres sources. C'est l'un des très rares gohonzon où les deux Rois de Lumières Amour et Immuable ne sont pas représentés. |
|
|