Qui est Miaofa ?

	Qui est Miaofa ?


	Miaofa est le nom que j'ai voulu donner à ce site qui est consacré au bouddhisme de Nichiren. Depuis plusieurs années, il me semblait que vis-à-vis de cette spiritualité si particulière, il convenait de porter un 'regard bouddhique' et de poser les choses à plat.

	Les écoles japonaises représentatives de ce courant du bouddhisme ont importé en même temps que des éléments de la doctrine, leur propre problématique voire leurs conflits. Ce mélange quelque peu détonnant en a perturbé plus d'un. Il me semble peu compatible avec la réflexion bouddhique.

	Au fil des cours que je donne depuis plusieurs années, je me suis rendu compte que l'apprentissage de la doctrine bouddhique pour les Occidentaux ne pouvait faire l'économie d'une réflexion préalable visant à établir une pédagogie appropriée. Il fallait également amener beaucoup d'informations car les concepts bouddhiques se recoupent mutuellement et l'on se trouve confronté bien souvent plutôt à un 'système de systèmes' qu'à une doctrine unidimensionnelle.

	Ces informations devaient être accessibles sous les formes les plus appropriées. Tout d'abord les écrits du Maître traduits directement à partir des meilleures éditions japonaises. Ensuite un Dictionnaire des termes bouddhiques et des noms propres. Ce dictionnaire est ordonné selon les traductions des termes en français mais il est aussi accessible pour celui qui connaît le mot sanskrit, chinois ou japonais dont il veut trouver la définition. J'ai également fait figurer le script de mes cours d'initiation au bouddhisme ainsi que les conférences que je donne et que l'on peut écouter.

	Mais Miaofa est également un lieu d'échanges et de dialogues. A cette fin, le Forum permet aux lecteurs d'échanger opinions et expériences. Vous pouvez également me faire part de vos suggestions en cliquant sur Votre avis nous intéresse.

	On l'aura compris, Miaofa n'est rattaché à aucun groupe, entreprise ou organe de propagande. Miaofa s'adresse fraternellement à ceux que la pensée de Nichiren intéresse ou passionne.


	Alain Gouvret


	Retour à la page d'accueil