行道不行道 Showa teihon p 2669

XVIII Au sujet de Pratiquent ou non la voie

Dans la Transmission orale sur les significations, il est dit : "Voici qui explique les faits des êtres des dix mondes¹. Pratiquent désigne les quatre saints² et ou non les six voies³."

Il est dit également : "Pratiquent désigne les asura, les hommes et les dieux et ou non les trois mauvaises voies⁴. En somme, entrés en la fin de la loi, Pratiquent c'est celui qui pratique la Fleur de la loi et ou non ceux-là qui offensent la loi. La voie c'est le Sutra du lotus. Tiantai dit : 'La voie bouddhique, cela indique spécifiquement ce sutra' 

Que maintenant Nichiren et les siens récitent Namu Myohorenguékyo, c'est ce que représente Pratiquent. Ne pas le faire c'est ou non.

Notes

Retour à la liste des paragraphes de la Transmission orale sur les significations